Takaaki’s words revived memories of the moonlit night when Ariake wrote the line “in my lingering anguish.” Why had I treated him with such cruelty? Stung with remorse, I used my sleeves to brush away my tears. [2.12]