The letter transmitted His Majesty’s feelings at some length. Unable to trust my own feelings, I sent this poem in reply:

Though I live elsewhere,
Could I ever forget
The clear moon shining down
On that familiar palace? [4.22]

sad girl



<  #174  >

From The Confessions of Lady Nijō, translated by Karen Brazell - About this site