4

*

One     day     when     the     windows     were
 open                 Christian     Wolff     played
    one     of     his     pieces     at     the     
piano.                                               Sounds
    of     traffic,                                   boat
    horns,                                    were
heard      not      only      during      the     
silences      in      the      music,
                   but,
  being      louder,
 were      more      easily      heard      than
 the      piano      sounds      themselves.
                                       Afterwards
            someone      asked      Christian      Wolff
     to      play      the      piece      again
with      the      windows      closed.
                                 Christian      Wolff
     said      he’d      be      glad      to,
                           but      that      it     
wasn’t      really      necessary,
                since      the      sounds      of
  the      environment                  were      in
    no      sense                   an      interruption
     of       those        of        the        music.





Index . Help
Indeterminacy . text © John Cage

Source
Transcript of story 4, Indeterminacy... Ninety Stories by John Cage, With Music, ca. 3'00" to 4'00" (see this variant)
From John Cage's Lecture ‘Indeterminacy’, 3'00" to 4'00", in Die Reihe No. 5, English edition, p.115 (1961, Theodore Presser Co., ed. Herbert Eimert and Karlheinz Stockhausen) (shown)
From “How to Pass, Kick, Fall, and Run”, A Year from Monday, p.133 (see this variant)