“A poem to celebrate the ninetieth year of Fujiwara no Ason Teishi of the junior first rank”:

This auspicious day of spring,
Beginning of the fertile month,
Promises still longer life to you. [3.18]

sad girl



<  #107 (Permalink)  >

From The Confessions of Lady Nijō, translated by Karen Brazell - About this site